海外サイトのムラーノの試乗インプレッションを翻訳してみました。 御覧になるときの参考になれば幸いです。 英文の構成に合わせ、４ページ構成としています。 所々に意図的な誤訳を含み、流用はできません。 ３へ/トップへ

総括

日産・ムラーノは、スポーツセダンのように運転できる背の高い、広いワゴンである。
性能は最高級で、ＢＭＷ　Ｘ５や、間もなく登場するポルシェ・カイエンのノンターボと同様に、ドライバーに多くの楽しみを与えるだろう。
この価格設定と、贅沢な雰囲気は、ムラーノのインフィニティチャネルの車だったら、と疑問に思う。
高級な第２チャネルみたいだし、村野の価格はレクサス３００の廉価版に届く。
ムラーノの価格はトヨタ・ハイランダーと十分比較される。しかし、特にその特徴をひとつずつ比較すると、ムラーノの一番いい点は、路上での能力だ。
ムラーノは、他のほとんどのSUVより、正確に、速く、より優雅に運転できる。